Ezzel a kiadvánnyal az I love English sorozat újabb igényes kötetét vehetik kézbe az olvasók. A jól megszerkesztett, sok szemet gyönyörködtető képpel illusztrált könyv minden oldala két részre van osztva. Felső felében magyarul, alatta pedig angolul olvashatjuk ugyanazt a történetet.
A mesék terjedelme éppen annyi, hogy egy már önállóan olvasni tudó első osztályos gyermek is könnyen megbirkózhat vele. Aki pedig már nem teljesen kezdő az angol nyelv tanulásában, az segítséget kaphat nyelvismeretének, szókincsének bővítéséhez anélkül, hogy az olvasás élvezetét szótározással kellene megszakítania. Hiszen, ha elakad az angol nyelvű szöveg értelmezésében, nem kell mást tennie, csak felülről „lepuskázni” a magyar fordítást. A kötet néhány ismertebb mese mellett számos kevésbé ismert történettel is megajándékozza az érdeklődőket. A füstből készült kötél; Katalina és az aranypénzek; Az öt tojás; A találékony fiú és az erdei manó, és persze a többi mese is izgalmas szórakozást ígérnek az olvasóknak.
Az élmény befogadásához nem szükséges angolul tudni, hiszen az érdekes, helyenként vicces mesék magyar nyelven is teljes élvezethez juttatják a gyermekeket. A mesekönyvet nézegetve, olvasgatva azonban garantáltan az is kedvet kap az angol tanuláshoz, aki eddig még nem kezdett el ismerkedni ezzel a nyelvvel.
Budapest, Roland, 2017.